Ein guter Moment am Tisch.

Einfach kochen.
Gemeinsam genießen.

20 unkomplizierte Rezeptideen für kleine Haushalte. Mit vertrauten Zutaten, kurzen Anleitungen und Platz für Ihren eigenen Geschmack.

Rezepte entdecken
Eine Begleiterin bringt einer älteren Frau eine Mahlzeit an den Tisch.
Symbolfoto · iStock

Was schmeckt Ihnen heute?

Kleine Auswahl.
Viele gute Mahlzeiten.

Öffnen Sie ein Rezept für Zutaten und Zubereitung. Die Grundmengen sind für zwei Portionen. Garzeiten können je nach Herd und Produkt abweichen.

Die Abbildungen sind KI-generierte Servierideen. Zutaten und Zubereitung stehen jeweils im Rezept; Ihr Gericht kann anders aussehen.

Warmer Haferbrei mit kleinen Apfelstücken und Zimt in einer Schale.
KI-generierte Servieridee

Frühstück15 Min. gesamt · 10 Min. aktiv

Warmer Apfel-Haferbrei

Ein warmer Start mit zarten Haferflocken, Milch und Apfel.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Kleiner Topf, Kochlöffel, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 80 gZarte Haferflocken
  • 350 mlMilch, pasteurisiert
  • 100 mlWasser
  • 180 gApfel
  • 1 gZimt

So wird es gemacht.

  1. Apfel waschen, vierteln und das Kerngehäuse entfernen. Bei Bedarf schälen. In kleine Würfel schneiden.
  2. Apfelwürfel mit dem Wasser in einem Topf aufkochen. Mit Deckel bei kleiner Hitze etwa 5 Minuten weich dünsten.
  3. Milch und Haferflocken einrühren. Kurz aufkochen, dann bei kleiner Hitze etwa 5 Minuten unter häufigem Rühren quellen lassen.
  4. Zimt unterrühren und auf Schalen verteilen. Vor dem Essen auf angenehme Temperatur abkühlen lassen.

Eine kleine Abwechslung: Im Spätsommer passen statt Apfel auch reife Birnen. Bei sehr saftigem Obst zunächst etwas weniger Wasser nehmen.

Allergene laut Zutaten: Gluten (Hafer), Milch. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Cremiger Bananenquark mit Haferflocken und etwas Zimt.
KI-generierte Servieridee

Frühstück10 Min. gesamt · 10 Min. aktiv

Bananenquark mit Haferflocken

Fruchtiger Quark, der ohne Herd auskommt.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Schüssel, Gabel, Löffel, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 250 gSpeisequark, pasteurisiert
  • 150 gNaturjoghurt, pasteurisiert
  • 60 gZarte Haferflocken
  • 180 gBanane, geschält
  • 1 gZimt

So wird es gemacht.

  1. Banane schälen und die angegebene Menge mit einer Gabel zerdrücken.
  2. Quark und Joghurt in einer Schüssel glatt rühren. Banane, Haferflocken und Zimt untermischen.
  3. Etwa 5 Minuten quellen lassen. Auf Schalen verteilen und frisch genießen.

Eine kleine Abwechslung: Eine sehr reife Banane ist hier besonders aromatisch. Im Herbst passt fein geriebener, gewaschener Apfel als Abwechslung.

Allergene laut Zutaten: Gluten (Hafer), Milch. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Joghurt mit kleinen Birnenstücken, Haferflocken und Zimt.
KI-generierte Servieridee

Frühstück10 Min. gesamt · 10 Min. aktiv

Birnen-Joghurt mit Haferflocken

Eine kleine Schüssel mit Obst und cremigem Naturjoghurt.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Schüssel, Löffel, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 400 gNaturjoghurt, pasteurisiert
  • 80 gZarte Haferflocken
  • 250 gBirne
  • 10 mlZitronensaft
  • 1 gZimt

So wird es gemacht.

  1. Birne waschen, vierteln und das Kerngehäuse entfernen. Bei Bedarf schälen. Fein würfeln und mit Zitronensaft mischen.
  2. Joghurt, Haferflocken und Zimt verrühren. Birne unterheben.
  3. Etwa 5 Minuten quellen lassen, dann auf Schalen verteilen.

Eine kleine Abwechslung: Im Sommer schmecken gewaschene frische Erdbeeren statt Birne. Tiefgekühlte Beeren nur nach vollständigem Erhitzen und Abkühlen verwenden.

Allergene laut Zutaten: Gluten (Hafer), Milch. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Vollkornbrot mit körnigem Frischkäse, Möhrenraspeln und Schnittlauch.
KI-generierte Servieridee

Frühstück15 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Möhren-Frischkäsebrot

Herzhaft belegt mit Hüttenkäse und fein geraspelter Möhre.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Reibe, Schüssel, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 160 gVollkornbrot aus Weizen
  • 200 gKörniger Frischkäse, pasteurisiert
  • 150 gMöhre
  • 5 gSchnittlauch
  • 10 mlRapsöl
  • 10 mlZitronensaft

So wird es gemacht.

  1. Möhre gründlich waschen, schälen und fein raspeln. Schnittlauch waschen, trocken schütteln und klein schneiden.
  2. Frischkäse mit Rapsöl und Zitronensaft verrühren. Möhrenraspel und Schnittlauch untermischen.
  3. Brote damit bestreichen und direkt servieren.

Eine kleine Abwechslung: Für eine feinere Brotstruktur Vollkornbrot aus fein gemahlenem Mehl wählen. Im Sommer passt fein geschnittene, gewaschene Gurke als Belag.

Allergene laut Zutaten: Gluten (Weizen), Milch. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Gekochte Kartoffelstücke mit Brokkoli und Kräuterquark.
KI-generierte Servieridee

Hauptgericht30 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Kartoffeln mit Kräuterquark und Brokkoli

Vertraute Kartoffeln, grünes Gemüse und ein Kräuterdip.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Topf mit Deckel, Sieb, Schüssel, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 500 gKartoffeln
  • 300 gBrokkoli
  • 250 gSpeisequark, pasteurisiert
  • 100 gNaturjoghurt, pasteurisiert
  • 10 gSchnittlauch
  • 10 mlRapsöl
  • 1 gJodsalz
  • 0,2 gPfeffer

So wird es gemacht.

  1. Kartoffeln schälen, waschen und in etwa 2 cm große Stücke schneiden. In einen Topf geben, knapp mit Wasser bedecken und aufkochen.
  2. Kartoffeln zugedeckt bei mittlerer Hitze etwa 15 bis 18 Minuten garen, bis sie sich leicht mit einer Gabel teilen lassen.
  3. Brokkoli waschen und in kleine Röschen teilen, den geschälten Stiel klein würfeln. Für die letzten 7 bis 8 Minuten zu den Kartoffeln geben und mitgaren.
  4. Währenddessen Schnittlauch waschen und klein schneiden. Quark, Joghurt, Öl und Schnittlauch verrühren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
  5. Kartoffeln und Brokkoli abgießen und mit dem Quark servieren.

Eine kleine Abwechslung: Im Winter können kleine Blumenkohlröschen statt Brokkoli mitgaren. Erst prüfen, ob auch die Stiele weich sind.

Allergene laut Zutaten: Milch. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Orange Möhren-Linsen-Suppe mit Kartoffelstücken und einem Klecks Joghurt.
KI-generierte Servieridee

Hauptgericht35 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Möhren-Linsen-Suppe

Ein sättigender Topf mit roten Linsen und Möhren.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Topf mit Deckel, Sieb, Messer und Brett, Pürierstab nach Wunsch

Zutaten für 2 Portionen

  • 120 gRote Linsen, trocken
  • 300 gMöhre
  • 200 gKartoffeln
  • 60 gZwiebel
  • 10 mlRapsöl
  • 750 mlGemüsebrühe, zubereitet
  • 100 gNaturjoghurt, pasteurisiert
  • 1 gPaprikapulver, edelsüß

So wird es gemacht.

  1. Linsen in einem feinen Sieb abspülen. Möhren und Kartoffeln schälen, waschen und klein würfeln. Zwiebel schälen und fein schneiden.
  2. Öl im Topf bei mittlerer Hitze erwärmen. Zwiebel 2 Minuten dünsten. Möhren, Kartoffeln und Paprikapulver kurz mitrühren.
  3. Linsen und Brühe zugeben. Aufkochen und bei kleiner Hitze zugedeckt 15 bis 20 Minuten köcheln, bis Linsen und Gemüse weich sind. Gelegentlich umrühren.
  4. Nach Wunsch einen Teil der Suppe pürieren. Mit einem Klecks Joghurt in den Tellern servieren.

Eine kleine Abwechslung: Im Herbst lässt sich ein Teil der Möhre durch klein gewürfelten Hokkaidokürbis ersetzen. Brühe je nach Produkt auf weitere Allergene prüfen.

Allergene laut Zutaten: Milch, Sellerie. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Vollkornnudeln mit Zucchini in Tomatensoße und etwas geriebenem Käse.
KI-generierte Servieridee

Hauptgericht25 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Vollkornnudeln mit Zucchini und Tomaten

Eine einfache Gemüsesoße mit etwas Käse.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Großer Topf, Sieb, Pfanne, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 160 gVollkornnudeln aus Weizen, trocken
  • 300 gZucchini
  • 300 gPassierte Tomaten
  • 60 gZwiebel
  • 15 mlRapsöl
  • 60 gGouda, gerieben und pasteurisiert
  • 1 gGetrockneter Oregano
  • 1 gJodsalz

So wird es gemacht.

  1. Zucchini waschen, die Enden entfernen und klein würfeln. Zwiebel schälen und fein schneiden.
  2. Nudeln in reichlich kochendem Wasser nach Packungsangabe etwa 8 bis 12 Minuten garen.
  3. Währenddessen Öl in einer Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen. Zwiebel und Zucchini etwa 5 Minuten unter Rühren dünsten.
  4. Tomaten und Oregano zugeben. Aufkochen, dann etwa 8 Minuten sanft köcheln lassen, bis die Zucchini gar ist. Mit Salz abschmecken.
  5. Nudeln abgießen, mit der Soße mischen und mit Käse bestreuen.

Eine kleine Abwechslung: Im Spätsommer passt gewürfelte Aubergine statt Zucchini; dann etwa 5 Minuten länger dünsten und bei Bedarf etwas Wasser zugeben.

Allergene laut Zutaten: Gluten (Weizen), Milch. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Couscous mit Kichererbsen, roten Paprika- und grünen Zucchinistücken.
KI-generierte Servieridee

Hauptgericht25 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Couscous mit Kichererbsen und Paprika

Eine bunte Pfanne mit Zutaten aus dem Vorrat.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Pfanne mit Deckel, Schüssel mit Deckel, Sieb, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 140 gVollkorncouscous aus Weizen, trocken
  • 240 gKichererbsen, Konserve, Abtropfgewicht
  • 300 gPaprika
  • 200 gZucchini
  • 15 mlRapsöl
  • 200 mlGemüsebrühe, zubereitet
  • 15 mlZitronensaft
  • 1 gPaprikapulver, edelsüß

So wird es gemacht.

  1. Paprika waschen, entkernen und klein würfeln. Zucchini waschen und würfeln. Kichererbsen im Sieb abspülen und abtropfen lassen.
  2. Couscous nach Packungsangabe mit der benötigten Menge kochender Brühe übergießen und abgedeckt etwa 5 bis 10 Minuten quellen lassen. Die angegebene Flüssigkeitsmenge bei Bedarf an die Packung anpassen.
  3. Währenddessen Öl in einer Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen. Paprika und Zucchini 8 bis 10 Minuten dünsten, zwischendurch rühren.
  4. Kichererbsen und Paprikapulver zugeben und etwa 5 Minuten mit erhitzen. Couscous mit einer Gabel lockern und unterheben.
  5. Zitronensaft unterrühren und heiß servieren.

Eine kleine Abwechslung: Im Herbst können klein geraspelte Möhren die Zucchini ersetzen. Bei Brühe die Packungsangaben zu Allergenen beachten.

Allergene laut Zutaten: Gluten (Weizen), Sellerie. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Reispfanne mit Erbsen, Möhrenraspeln und durchgegartem Ei.
KI-generierte Servieridee

Hauptgericht30 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Reispfanne mit Erbsen und Ei

Ein alltagstaugliches Pfannengericht mit Gemüse und vollständig gegartem Ei.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Topf mit Deckel, Sieb, Pfanne, Schüssel, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 140 gParboiled-Reis, trocken
  • 200 gErbsen, tiefgekühlt
  • 200 gMöhre
  • 2 StückEi, Größe M
  • 30 mlMilch, pasteurisiert
  • 15 mlRapsöl
  • 1 gJodsalz
  • 0,2 gPfeffer

So wird es gemacht.

  1. Reis mit Wasser nach Packungsangabe etwa 15 bis 20 Minuten garen. Für die letzten 5 Minuten die gefrorenen Erbsen zugeben; die Erbsen vollständig durchgaren. Danach abgießen.
  2. Währenddessen Möhren schälen, waschen und fein raspeln. In einer Pfanne im Öl bei mittlerer Hitze etwa 5 Minuten dünsten.
  3. Eier in einer Schüssel mit Milch verquirlen. Nach dem Umgang mit rohem Ei Hände und benutzte Geräte reinigen.
  4. Reis und Erbsen zu den Möhren geben. Eier zugießen und unter Rühren braten, bis die gesamte Eimasse fest und vollständig durchgegart ist. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und gleich essen.

Eine kleine Abwechslung: Im Sommer passt zusätzlich gewaschener Schnittlauch. Für eine Vollkornvariante Naturreis mit passender Packungsgarzeit verwenden; dadurch kann die Gesamtzeit länger werden.

Allergene laut Zutaten: Ei, Milch. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Fest gegartes Kartoffel-Spinat-Omelett mit einer Scheibe Vollkornbrot.
KI-generierte Servieridee

Hauptgericht30 Min. gesamt · 20 Min. aktiv

Kartoffel-Spinat-Omelett

Ein warmes Omelett mit Kartoffelwürfeln und Blattspinat.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Topf, Sieb, Beschichtete Pfanne mit Deckel, Schüssel, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 350 gKartoffeln
  • 200 gBlattspinat, tiefgekühlt
  • 4 StückEi, Größe M
  • 60 mlMilch, pasteurisiert
  • 15 mlRapsöl
  • 80 gVollkornbrot aus Weizen
  • 1 gJodsalz
  • 0,2 gPfeffer

So wird es gemacht.

  1. Kartoffeln schälen, waschen und in etwa 1 cm große Würfel schneiden. In kochendem Wasser etwa 10 Minuten garen, dann abgießen.
  2. Währenddessen Spinat mit wenig Wasser nach Packungsangabe in der Pfanne zugedeckt nach Packungsangabe vollständig durchgaren. Gegebenenfalls überschüssiges Wasser abgießen.
  3. Eier mit Milch verquirlen. Nach Kontakt mit rohem Ei Hände und Geräte reinigen. Öl und Kartoffeln zum Spinat geben und 2 Minuten erhitzen.
  4. Eier zugießen. Bei kleiner bis mittlerer Hitze mit Deckel etwa 8 bis 10 Minuten stocken lassen, bis die ganze Eimasse fest ist. Falls nötig länger garen. Mit Salz und Pfeffer würzen und mit Brot sofort servieren.

Eine kleine Abwechslung: Frischer gewaschener Spinat ist im Frühjahr eine Alternative. Das Omelett muss auch in der Mitte vollständig gegart sein.

Allergene laut Zutaten: Ei, Gluten (Weizen), Milch. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Gegartes Lachsfilet mit Kartoffelstücken, Brokkoli und Dill.
KI-generierte Servieridee

Hauptgericht30 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Lachs mit Brokkoli und Kartoffeln

Fisch und Gemüse, schonend im Topf und in der Pfanne gegart.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Topf mit Deckel, Sieb, Pfanne mit Deckel, Messer und Brett, Küchenthermometer

Zutaten für 2 Portionen

  • 450 gKartoffeln
  • 300 gBrokkoli
  • 250 gLachsfilet, frisch, ohne Haut und Gräten
  • 10 mlRapsöl
  • 15 mlZitronensaft
  • 5 gDill
  • 60 mlWasser
  • 1 gJodsalz

So wird es gemacht.

  1. Kartoffeln schälen, waschen und in etwa 2 cm große Stücke schneiden. In kochendem Wasser etwa 15 bis 18 Minuten garen. Brokkoli waschen, in kleine Röschen teilen und die letzten 7 bis 8 Minuten mitgaren.
  2. Lachs auf Gräten prüfen, pro Portion in ein etwa gleich großes Stück teilen. Für Fisch getrennte Geräte verwenden und danach Hände und Arbeitsflächen reinigen.
  3. Öl in einer Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen. Fisch von jeder Seite etwa 2 Minuten anbraten. Wasser zugießen, Deckel auflegen und bei kleiner Hitze etwa 6 bis 8 Minuten fertig garen.
  4. Der Fisch muss innen mindestens 70 °C für 2 Minuten erreichen; mit dem Thermometer prüfen und nötigenfalls länger garen. Sein Inneres soll nicht mehr glasig sein.
  5. Dill waschen und klein schneiden. Kartoffeln und Brokkoli abgießen. Mit Lachs, Dill, Zitronensaft und Salz anrichten.

Eine kleine Abwechslung: Im Winter können Blumenkohlröschen den Brokkoli ersetzen. Tiefgekühlten Fisch zuvor im Kühlschrank auftauen; diese Zeit ist nicht in den 30 Minuten enthalten.

Allergene laut Zutaten: Fisch. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Hähnchenwürfel und Möhrenscheiben in heller Soße mit Reis.
KI-generierte Servieridee

Hauptgericht30 Min. gesamt · 20 Min. aktiv

Hähnchen-Möhren-Pfanne mit Reis

Eine kleine Portion Geflügel mit Möhren und cremiger Soße.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Topf mit Deckel, Sieb, Pfanne mit Deckel, Messer und Brett, Küchenthermometer

Zutaten für 2 Portionen

  • 140 gParboiled-Reis, trocken
  • 200 gHähnchenbrustfilet, frisch
  • 350 gMöhre
  • 80 gFrischkäse natur, pasteurisiert
  • 180 mlGemüsebrühe, zubereitet
  • 15 mlRapsöl
  • 1 gPaprikapulver, edelsüß
  • 5 gPetersilie

So wird es gemacht.

  1. Reis in Wasser nach Packungsangabe etwa 15 bis 20 Minuten garen. Möhren schälen, waschen und in dünne Scheiben schneiden.
  2. Hähnchen nicht waschen. Mit getrennten Geräten in etwa 2 cm große Würfel schneiden; Hände, Brett und Messer anschließend gründlich reinigen.
  3. Öl in der Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen. Hähnchen etwa 4 Minuten rundherum anbraten. Möhren und Paprikapulver einrühren.
  4. Brühe zugießen, aufkochen und zugedeckt etwa 12 Minuten köcheln. Das Fleisch muss innen mindestens 70 °C für 2 Minuten erreichen. Mit dem Thermometer prüfen; nötigenfalls länger garen.
  5. Frischkäse einrühren und die Soße heiß werden lassen. Petersilie waschen, klein schneiden und zugeben. Mit dem abgegossenen Reis servieren.

Eine kleine Abwechslung: Im Herbst kann ein Teil der Möhre durch klein gewürfelten Kürbis ersetzt werden. Brühe je nach Produkt auf weitere Allergene prüfen.

Allergene laut Zutaten: Milch, Sellerie. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Weiße Bohnen in Tomatensoße mit einer Scheibe Vollkornbrot.
KI-generierte Servieridee

Hauptgericht25 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Weiße Bohnen in Tomatensoße

Eine schnelle Vorratsküche mit Bohnen, Gemüse und Brot.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Pfanne mit Deckel, Sieb, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 300 gWeiße Bohnen, Konserve, Abtropfgewicht
  • 350 gPassierte Tomaten
  • 150 gMöhre
  • 60 gZwiebel
  • 15 mlRapsöl
  • 120 gVollkornbrot aus Weizen
  • 1 gGetrockneter Oregano
  • 1 gJodsalz

So wird es gemacht.

  1. Bohnen im Sieb abspülen und abtropfen lassen. Möhre schälen, waschen und fein raspeln. Zwiebel schälen und fein schneiden.
  2. Öl in der Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen. Zwiebel und Möhre etwa 5 Minuten dünsten.
  3. Tomaten, Bohnen und Oregano zugeben. Aufkochen und mit Deckel etwa 10 Minuten sanft köcheln lassen. Zwischendurch rühren.
  4. Mit Salz abschmecken und zusammen mit dem Brot servieren.

Eine kleine Abwechslung: Für Abwechslung im Sommer gewürfelte Zucchini statt geraspelter Möhre verwenden und weich garen.

Allergene laut Zutaten: Gluten (Weizen). Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Kürbis-Linsen-Eintopf mit kleinen Kürbis- und Kartoffelwürfeln.
KI-generierte Servieridee

Hauptgericht35 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Kürbis-Linsen-Topf

Ein milder Eintopf aus Kürbis, roten Linsen und Kartoffeln.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Großer Topf mit Deckel, Sieb, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 350 gHokkaidokürbis, ohne Kerne
  • 120 gRote Linsen, trocken
  • 250 gKartoffeln
  • 60 gZwiebel
  • 15 mlRapsöl
  • 650 mlGemüsebrühe, zubereitet
  • 1 gPaprikapulver, edelsüß
  • 10 mlZitronensaft

So wird es gemacht.

  1. Kürbis gründlich waschen, entkernen und in etwa 1 cm große Würfel schneiden. Kartoffeln schälen, waschen und ebenso klein würfeln. Zwiebel schälen und schneiden. Linsen im Sieb abspülen.
  2. Öl im Topf bei mittlerer Hitze erwärmen. Zwiebel etwa 2 Minuten dünsten. Kürbis, Kartoffeln und Paprikapulver kurz mitrühren.
  3. Linsen und Brühe zugeben. Aufkochen und zugedeckt bei kleiner Hitze etwa 18 bis 20 Minuten köcheln. Gelegentlich umrühren, bei Bedarf etwas Wasser ergänzen.
  4. Prüfen, ob Kartoffeln, Kürbis und Linsen weich sind. Zitronensaft einrühren und heiß servieren.

Eine kleine Abwechslung: Außerhalb der Kürbissaison passen Möhren statt Kürbis. Zum sicheren Schneiden den Kürbis auf eine stabile Schnittfläche stellen.

Allergene laut Zutaten: Sellerie. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Vollkornnudeln mit Champignons und Erbsen in heller Frischkäsesoße.
KI-generierte Servieridee

Hauptgericht25 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Nudeln mit Pilzen und Erbsen

Pilze, Erbsen und eine rasch gerührte Frischkäsesoße.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Topf, Sieb, Pfanne, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 160 gVollkornnudeln aus Weizen, trocken
  • 250 gChampignons
  • 150 gErbsen, tiefgekühlt
  • 100 gFrischkäse natur, pasteurisiert
  • 60 gZwiebel
  • 15 mlRapsöl
  • 120 mlWasser
  • 0,2 gPfeffer

So wird es gemacht.

  1. Nudeln in reichlich kochendem Wasser nach Packungsangabe etwa 8 bis 12 Minuten garen.
  2. Champignons putzen und in Scheiben schneiden. Zwiebel schälen und fein schneiden. Öl in der Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen.
  3. Zwiebel und Pilze etwa 5 Minuten braten, dabei rühren. Gefrorene Erbsen und Wasser zugeben. Aufkochen, dann etwa 7 Minuten köcheln, bis die Erbsen vollständig durchgegart sind.
  4. Frischkäse einrühren und erhitzen. Mit Pfeffer abschmecken. Nudeln abgießen und mit der Soße mischen.

Eine kleine Abwechslung: Im Frühjahr kann fein geschnittener Lauch einen Teil der Pilze ersetzen; gründlich waschen und mit den Pilzen weich dünsten.

Allergene laut Zutaten: Gluten (Weizen), Milch. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Grüne Erbsen-Kartoffel-Suppe mit Joghurt, Petersilie und Brot.
KI-generierte Servieridee

Hauptgericht30 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Erbsen-Kartoffel-Suppe mit Joghurt

Eine grüne Suppe mit Kartoffeln, Erbsen und einem Klecks Joghurt.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Topf mit Deckel, Pürierstab, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 300 gErbsen, tiefgekühlt
  • 300 gKartoffeln
  • 60 gZwiebel
  • 15 mlRapsöl
  • 600 mlGemüsebrühe, zubereitet
  • 150 gNaturjoghurt, pasteurisiert
  • 100 gVollkornbrot aus Weizen
  • 5 gPetersilie

So wird es gemacht.

  1. Kartoffeln schälen, waschen und in etwa 1 cm große Würfel schneiden. Zwiebel schälen und fein schneiden.
  2. Öl im Topf bei mittlerer Hitze erwärmen. Zwiebel etwa 2 Minuten dünsten. Kartoffeln und Brühe zugeben, aufkochen und zugedeckt 10 Minuten sanft köcheln.
  3. Gefrorene Erbsen zugeben, erneut aufkochen und weitere 7 bis 8 Minuten garen, bis Kartoffeln und Erbsen weich und vollständig gegart sind.
  4. Topf vom Herd nehmen. Suppe vorsichtig mit dem Pürierstab pürieren. Petersilie waschen und klein schneiden. Suppe mit Joghurt und Petersilie anrichten, Brot dazu reichen.

Eine kleine Abwechslung: Im Sommer frische ausgelöste Erbsen verwenden und ebenfalls vollständig garen. Beim Pürieren heißer Suppe den Pürierkopf unter der Oberfläche halten.

Allergene laut Zutaten: Gluten (Weizen), Milch, Sellerie. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Cremige Kartoffel-Möhren-Suppe mit kleinen Gemüsestücken und Petersilie.
KI-generierte Servieridee

Abendessen30 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Kartoffel-Möhren-Suppe mit Käse

Eine warme, unkomplizierte Suppe für den Abend.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Topf mit Deckel, Pürierstab nach Wunsch, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 350 gKartoffeln
  • 250 gMöhre
  • 60 gZwiebel
  • 10 mlRapsöl
  • 600 mlGemüsebrühe, zubereitet
  • 150 mlMilch, pasteurisiert
  • 60 gGouda, gerieben und pasteurisiert
  • 5 gPetersilie

So wird es gemacht.

  1. Kartoffeln und Möhren schälen, waschen und in kleine Würfel schneiden. Zwiebel schälen und fein schneiden.
  2. Öl im Topf bei mittlerer Hitze erwärmen. Zwiebel etwa 2 Minuten dünsten. Kartoffeln und Möhren kurz mitrühren.
  3. Brühe zugießen, aufkochen und zugedeckt etwa 18 Minuten bei kleiner Hitze garen, bis das Gemüse weich ist.
  4. Milch einrühren und erneut heiß werden lassen. Nach Wunsch teilweise pürieren. Käse unter Rühren schmelzen lassen. Petersilie waschen, klein schneiden und darüberstreuen.

Eine kleine Abwechslung: Im Herbst kann ein Teil der Möhre durch Kürbis ersetzt werden. Beim Einkauf auf eine Brühe achten, deren Zutaten zu den persönlichen Allergien passen.

Allergene laut Zutaten: Milch, Sellerie. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Vollkornbrot mit warmem Kichererbsen-Paprika-Aufstrich.
KI-generierte Servieridee

Abendessen25 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Warmes Kichererbsen-Paprika-Brot

Ein selbst gemachter Aufstrich aus gegarten Kichererbsen und gedünsteter Paprika.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Pfanne mit Deckel, Sieb, Schüssel, Gabel oder Pürierstab, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 240 gKichererbsen, Konserve, Abtropfgewicht
  • 250 gPaprika
  • 160 gVollkornbrot aus Weizen
  • 15 mlRapsöl
  • 15 mlZitronensaft
  • 40 mlWasser
  • 1 gPaprikapulver, edelsüß
  • 1 gJodsalz

So wird es gemacht.

  1. Paprika waschen, entkernen und klein würfeln. Kichererbsen im Sieb abspülen und abtropfen lassen.
  2. Öl in der Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen. Paprika etwa 8 Minuten dünsten.
  3. Kichererbsen, Wasser und Paprikapulver zugeben. Zugedeckt etwa 5 Minuten erhitzen.
  4. Alles in eine hitzefeste Schüssel geben. Mit der Gabel fein zerdrücken oder vorsichtig pürieren. Zitronensaft und Salz unterrühren.
  5. Auf den Broten verteilen und warm servieren.

Eine kleine Abwechslung: Im Herbst passen fein geraspelte Möhren statt Paprika; bei Bedarf mit etwas mehr Wasser weich dünsten.

Allergene laut Zutaten: Gluten (Weizen). Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Vollkornbrot mit Tomaten, Mozzarella und Basilikum.
KI-generierte Servieridee

Abendessen15 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Tomaten-Mozzarella-Brot

Eine frische Brotzeit mit Tomaten und mildem Mozzarella.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Messer und Brett, Teller

Zutaten für 2 Portionen

  • 160 gVollkornbrot aus Weizen
  • 300 gTomaten
  • 125 gMozzarella aus pasteurisierter Milch, Abtropfgewicht
  • 10 mlOlivenöl
  • 5 gBasilikum
  • 0,2 gPfeffer

So wird es gemacht.

  1. Tomaten und Basilikum gründlich waschen. Tomatenstielansätze entfernen und Tomaten in dünne Scheiben schneiden. Basilikum klein zupfen.
  2. Mozzarella frisch aus der gekühlten Packung nehmen, abtropfen lassen und in dünne Scheiben schneiden.
  3. Brote abwechselnd mit Tomaten und Mozzarella belegen. Mit Öl beträufeln, Basilikum und Pfeffer darübergeben und direkt servieren.

Eine kleine Abwechslung: Im Sommer schmecken reife regionale Tomaten besonders aromatisch. Im Winter ist die warme Kichererbsen-Paprika-Brotzeit eine Alternative.

Allergene laut Zutaten: Gluten (Weizen), Milch. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Gebackene Möhren und Zucchini mit Kräuterquark und Vollkornbrot.
KI-generierte Servieridee

Abendessen35 Min. gesamt · 15 Min. aktiv

Ofengemüse mit Quark und Brot

Ein Blech mit Gemüse und ein Kräuterquark dazu.

Rezept ansehen

Sie brauchen: Backblech, Backpapier, Schüssel, Messer und Brett

Zutaten für 2 Portionen

  • 250 gMöhre
  • 250 gZucchini
  • 15 mlRapsöl
  • 250 gSpeisequark, pasteurisiert
  • 100 gNaturjoghurt, pasteurisiert
  • 160 gVollkornbrot aus Weizen
  • 10 gSchnittlauch
  • 1 gJodsalz

So wird es gemacht.

  1. Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Möhren schälen und waschen. Zucchini waschen. Beides in etwa 1 cm dicke Stücke schneiden.
  2. Gemüse mit Öl und der Hälfte des Salzes mischen. Auf einem mit Backpapier belegten Blech verteilen.
  3. Auf mittlerer Schiene etwa 20 bis 25 Minuten backen, nach der Hälfte wenden. Prüfen, ob auch die Möhren weich sind; bei Bedarf länger backen.
  4. Währenddessen Schnittlauch waschen und klein schneiden. Quark, Joghurt, Schnittlauch und restliches Salz verrühren.
  5. Gemüse mit dem Kräuterquark und Brot servieren. Das Blech nur mit Ofenhandschuhen anfassen.

Eine kleine Abwechslung: Im Herbst kann Zucchini durch gleich groß geschnittenen Hokkaidokürbis ersetzt werden. Die etwas längere Gesamtzeit entsteht vor allem im Backofen.

Allergene laut Zutaten: Gluten (Weizen), Milch. Auch die verwendeten Produkte und Varianten prüfen.

Gut essen. Gut zu wissen.

Gut essen darf einfach sein.

Gut essen darf einfach sein und Freude machen. Diese Anregungen helfen bei der Alltagsplanung. Persönliche Bedürfnisse und ärztlich vereinbarte Vorgaben gehen vor; die Tipps ersetzen keine individuelle Ernährungsberatung.

  • Genuss mitdenken: Lieblingsgerichte, ein angenehm gedeckter Tisch und auf Wunsch Gesellschaft können die Freude am Essen unterstützen.
  • Abwechslung wählen: Kombinieren Sie unterschiedliche Gemüse, Obst, Kartoffeln oder Getreideprodukte. Einfache vertraute Zutaten reichen oft für eine abwechslungsreiche Mahlzeit.
  • Eiweißquellen einplanen: Je nach Vorlieben und Verträglichkeit passen zum Beispiel Hülsenfrüchte, Joghurt oder Quark, Eier oder Fisch in den Speiseplan.
  • Getränke sichtbar bereitstellen: Ein Glas Wasser oder ungesüßter Tee erinnert ans regelmäßige Trinken. Ärztlich vereinbarte Trinkvorgaben bleiben maßgeblich.
  • Persönlich passend essen: Appetit, Verträglichkeit und Bedürfnisse sind verschieden. Bei Kau- oder Schluckproblemen und krankheitsbedingten Vorgaben lassen Sie die passende Auswahl fachlich klären.

Grundlagen: BZfE (neuer Tab), DGE (neuer Tab)

  • Die Rezepte sind eigenständig redaktionell ausgearbeitet. Die Ernährungsgrundsätze wurden mit DGE und BZfE abgeglichen. Die Gerichte wurden nicht von uns kocherprobt oder ernährungsmedizinisch geprüft.
  • Die Mengen sind Vorschläge für zwei Portionen. Appetit und Energiebedarf sind verschieden. Ärztlich empfohlene Ernährungsvorgaben und persönliche Unverträglichkeiten gehen vor.
  • Allergenangaben beziehen sich auf die aufgeführten Zutaten. Produktetiketten immer mitprüfen, besonders bei Brot, Brühe und Gewürzmischungen. Eine Variante kann die Allergene verändern.
  • Klein schneiden oder weich garen macht diese Rezepte nicht zu geprüfter Kost bei Schluckstörungen. Bei Kau- oder Schluckproblemen die passende Zubereitung fachlich klären.
  • Vor dem Kochen Hände, Obst und Gemüse gründlich waschen. Rohe tierische Lebensmittel getrennt verarbeiten; Milchprodukte aus pasteurisierter Milch verwenden. Hinweise auf Verpackungen beachten.
  • Reste rasch in flachen, sauberen Behältern abkühlen und in den Kühlschrank stellen, höchstens 7 °C, besser unter 5 °C. Gegarte Reste innerhalb von zwei bis drei Tagen verbrauchen und beim Aufwärmen überall mindestens 70 °C für zwei Minuten erreichen lassen. Bei unsicherer Lagerung entsorgen.
  • Garzeiten sind Richtwerte. Stückgröße, Herd und Produkt können die Zeit verändern. Gefrorene Zutaten werden nur verwendet, wo es ausdrücklich steht; zum Auftauen zusätzlich Zeit einplanen.

Redaktioneller Quellencheck: 18. Oktober 2026.

Unsere Grundlagen